Свята у грудні – то в нашій родині такий період “зборів”. Ми з батьками живемо в Івано-Франківську, інші родичі – Київ, Чернівці, Одеса та навіть Харків. Розкидані по цілій Україні.
І от цього року до нас приїхали в гості тітка та дядько з Харкова якраз. Хоча тітка Наталія…Ой, вибачте, Наташа каже, що вона “с Харькава”. Щоразу, як вона промовляє ос це “Ха-а-арькав” – то таке враження, що вона збирає слину в роті, аби на тебе харканути (плюнути).
Так от, зібралися ми в нас вдома, мама приготувала кутю, пампухи, узвар. Сіли гоститися, а де застілля та випивка – там і розмови за політику. Після чергової чарочки горілку тітка Наташа вирішила, що вона дуже досвідчений експерт в області політики:
– Ну зачем Зеленский вообще эту войну начал? Россия – это могущественное государство с богатой историей!
– А в нас що, нема історії? Гетьмани, козаччина…
– Не смеши меня. Какая история Украины? Вот в России и матрешки, и пельмени, и самовар!…
Мене аж перекосило. І вирішила провести тітці Наташе урок історії. Дякувати Богові, що закінчила школу із золотою медаллю та все добре пам’ятала:
– Водка прийшла на Московію зі Скандинавії, її привіз Пьотр І. До цього москвити пили бражку. А пельмені? Москвити чомусь вважають, що пельмені походять з Уралу, хоча насправді це китайська їжа – цзяоцзи. Матрьошка. Мабуть, усі знають (крім москвитів, звісно), що це японська фігурка святого Фукуруджі, яку модифікували і назвали Матроною тільки в 19 ст.
Тітка аж дар мови втратила. А я далі продовжувала урок історії ще з більшим захватом:
– Самовар винайшли перси і китайці, і не для чаю, а для кип’ятіння води. Музичні інструменти: гармонь вкрали у чехів, а балалайку — у казахів. Назву балалайці дали ми, українці. Балакати лайкою. Ви чули коли-небудь їхні частушкі? Ну от!
Хвилина мовчання. Тітка нервово тримає чарку в руках, бачу, що червоніє, як рак:
– Штани. Майбутні “рускіє” вперше побачили штани на вершниках з Казані і Києва. До цього вони ходили просто в сарафанах і лаптях (винайдених скіфами), підперезавшись шкіряним поясом. І так було десь до 18 ст. А валянки вкрадені у фіно-тюркських племен Залісся. Кокошник придумали комі-перм’яцькі жінки. Навіть “язик” був украдений у болгарів в 16 ст., а до цього на Росії спілкувалися татарською, тобто мовою їхніх господарів.
Я перевела подих, випила води і на повні груди сказала:
– А тепер вишенька на торті – у 17 столітті, скопіювали, та перевернуи “до гори дригом”, прапор Голландії. А у 1721 році за наказом Пьотра Пєрвава, перейменуваи Московію в Росію, вкравши назву в Русі-України. Ось така могутня країна з багатою історією!
Тітка з дядьком декілька секунд мовчали, зиркали ніяково. А потім тітка Наташа перехилила чергову чарку з горілочкою та сказала:
– Аня, у тебя такая невоспитанная дочь! Она что, не знает, что когда говорят взрослые – то нельзя совать нос в их разговор?
Я випала в осад з такої заявочки. Дякувати Богові, що ті гості потім швидко звалили геть.
Але якщо у вас є теж такі “прекрасні” родичі – зачитайте ці факти. Впевнена, що ці аргументи вони запам’ятають на все життя!
